Родство через брак

Это свершилось! - вы поженились, объединив тем самым свои жизни в одну. Вы создали свою семью, а вместе с этим сплелись, как ветви двух соседних деревьев, две семьи, два рода. Сколь велики ваши "родительские" семьи, сколь близко они сошлись и сколь тепло приняли друг друга - это тема не для данного разговора. Мы же поговорим о появившихся в результате свадьбы новых родственных связях, а точнее о так называемом "родстве через брак".

Кто кому кем приходится..? - трудно не запутаться. Ну вот мы и попробуем немножко разобраться в этом вопросе.

До брака девушка была для родителей своего возлюбленного сначала Зазнобой (девочка/девушка/женщина, являющаяся объектом чьей-либо влюблённости по отношению к тому, кто в неё влюблён), затем уж Невестой (женщина, намеревающаяся выйти замуж, по отношению к своему будущему мужу) и уж в результате бракосочетания - Невесткой.

Молодой человек для семьи возлюбленной значился Женихом (мужчина, намеревающийся жениться, по отношению к своей будущей жене), а уж если по старинке, то Суженым. Вступив в брак обрел статус Зятя, а уж если "приходил" в дом жены "на хозяйство", то мож не в глаза, но звался Примаком.

Но что же остальные? Ведь, порой, хватаешься за голову: ой, а теперь как называть-то брата мужа сестры? жену брата мужа дочери? Оооо.... И все же попробуем разобраться!

Родство через брак иначе называют словами «сродство́» или «свойство́» (от слова «свой»).

Супруги — лица, состоящие в браке.
Муж (супруг) — мужчина по отношению к женщине, состоящей с ним в браке.
Жена (супруга) — женщина по отношению к мужчине, состоящему с ней в браке.

Супруги не являются родственниками, так как не связаны родственными отношениями по происхождению.

Родители супругов
Свёкор — отец мужа.
Свекровь — мать мужа.
Тесть — отец жены.
Тёща — мать жены.
Сват — отец супруга(-и) ребёнка, то есть отец жены сына или отец мужа дочери (отец одного из супругов по отношению к родителям другого супруга).
Сватья — мать супруга(-и) ребёнка, то есть мать жены сына или мать мужа дочери (мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга).

Братья и сёстры супругов
Деверь — брат мужа (восточноевропейские диалекты — Швагер).
Золовка — сестра мужа, также сестра мужа дочери.
Шурин — брат жены (восточноевропейские диалекты — Швагер).
Шурич (устар.) — сын шурина.
Свояченица (устар. своячина) — сестра жены.

Супруг(а) близкого родственника
Зять — муж сестры, дочери, золовки. Другими словами, зять — мужчина по отношению к семье жены: к её родителям (тестю и тёще), её брату (шурину) её сестре (свояченице) и жене последнего (невестке).
Примак (приймак, вдомник, влазень, призяченный, вабий) — зять, принятый тестем либо тёщей в дом, на одно хозяйство.
Невестка — жена сына, брата, шурина, деверя. Другими словами, невестка — женщина по отношению к семье мужа: к его родителям (свёкру и свекрови), его брату (деверю), его сестре (золовке) и мужу последней (зятю). Сноха для отца и матери мужа, ятровка для братьев и сестер мужа, она же является также невесткой для всей его семьи.
Сноха (сыноха) — жена сына по отношению к семье мужа: к его родителям (свёкру и свекрови).
Ятровь (ятровка, братова) — жена брата.
Свояк (тат. Божай) — муж свояченицы. Другими словами, свояки — мужчины, чьи жёны являются сёстрами. См. также Свояк (значения).
Сношенница — жена деверя. Другими словами, сношенницы (невестки) — женщины, чьи мужья являются братьями.
Уйка (вуйка) — (устар.) жена уя, то есть жена дяди по матери, жена брата матери.
Братаниха — жена двоюродного брата.