Наш живой великорусский язык: жена

У боярина семь дочерей: будет из них и смерть, и жена.
Девкою полна улица, женою полна печь, гулянье и хозяйство; пироги в печи, дети на печи.

Плохой муж в могилу, добрая жена по дворам, по миру.
На чужемужню жену не заглядывайся.
Солдатская жена, ружье.
Худо дело, коли жена не велела.
Четки не спасут, а жена рая не лишит.

Хорошая невеста, худая жена.
Молода годами жена, да стара норовом.
Хороша жена, да завистлива.
Добрая жена дом сбережет, плохая рукавом растрясет.
Счастлив игрой, да несчастлив женой.

Не закладывайся за овин, за мерина да за жену! сгорит, убьет, согрешит.
Не верь коню в поле (холе), а жене в доме (в воле).
Не всякая жена мужу правду сказывает.
И дура жена мужу правды не скажет.

Муж не знает, где жена гуляет.
Жена мужа любила, в тюрьме место купила!
Жена не сапог (не лапоть), с ноги не скинешь.
Кто жене волю дает, сам себя окрадывает или бьет.
Худо мужу тому, у которого жена большая в дому.
Бог волен да жена, коли волю взяла!
Из дому жена, из лесу змея выживают.

Силен хмель, сильнее хмеля сон, сильнее сна злая жена, и спать не дает.
Злая жена, засада спасению.
Злая жена сведет мужа с ума.
Железо уваришь, а злой жены не уговоришь.
Злая жена, битая бесится, укрощаемая высится, в богатстве зазнается, в убожестве других осуждает.
От пожара, от потопа, от злой жены Боже охрани!
И моя жена крапива, да на нее мороз пал!

Не муж в мужьях, кем жена владает, не работа в работах, под женками воз возити!
Бей женку к обеду, а к ужину опять, без боя за стол не сядь!
Бей жену до детей, а детей до людей.

Муж с женой бранится, да под одну шубу ложится.
Муж с женой ругайся, а третий не мешайся.
Жену с мужем некому судить, кроме Бога.

Жена от мужа на пядень, а муж от жены на сажень.
Отдай жену в люди, а сам и так.
Все вместе, а жены пополам, т. е. особо.
Без жены, без кошки, а без мужа, без собаки, некому оберегать.
Не у всякого жена Марья, кому Бог даст.
Не на жену с пеньми, что сын косой.
Одной женой, да одной кобылой поля не удобришь.
Сбыл беду, как соседову (как попову) жену.
Была жена, да корова сожрала; да кабы не стог сена, самого бы съела!
Дважды жена мила бывает: как в избу введут, да как вон понесут!