Настольная книга невесты
» » » Александр Рыбак "Сказка"

Александр Рыбак "Сказка"

текст песни Fairytale

Музыка: Александр Рыбак
Текст: Александр Рыбак


Александр Рыбак "Сказка"


Years ago when I was younger
I kinda’ liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts,
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale
Even though it hurts.
‘Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed

Every day we started fighting,
Every night we fell in love.
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing
But suddenly we fell apart.
Nowadays I cannot find her.
But when I do we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale
Even though it hurts.
Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah
Even though it hurts.
Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed

Александр Рыбак "Сказка"


перевод Fairytale

Сказка

Много лет назад, когда я был моложе
Я любопытный 'любил девушку я знал.
Она была моей, и мы были влюбленными,
Это было тогда, но это правда

Я влюблен в сказку
Даже если это больно.
Потому что мне все равно, если я потерял мой ум;
Я уже проклят

Каждый день мы начали боевые действия,
Каждую ночь мы полюбили.
Никто не может заставить меня печальнее,
Но никто не мог снять меня выше

Я не знаю, что я делаю
Но вдруг мы распался.
В настоящее время я не могу найти ее.
Но когда я мы получим новое начало

Я влюблена в сказку
Даже если это больно.
Причина мне не нужна, если я потерял мой ум;
Я уже проклинал

Она сказка
Да
Даже если это больно.
Причина мне не нужна, если я потерял мой ум;
Я уже проклинал



А вот и "Сказка", спетая Александром Рыбаком на русском языке - Фигурное катание Алексея Ягудина (Aleksey Yagudin) под песню Александра Рыбака

автор: Martin | 6 сентябрь 2009 | Посмотреть / Музыка для свадьбы | просмотров: 8 942 |
теги: музыка о любви Рыбак
Версия для печати
Оцените статью:


Другие новости по теме

Лучшее во мне - это ты

Я счастлив настолько, насколько могу, Потому что у меня аллергия на трагедии. Доктор говорит, что со мной что-то не так, Улыбка на моём лице неизлечима. Жизнь коротка, так сделай её такой, как тебе

Be Careful

в исполнении Ricky Martin & Madonna Be careful with my heart You could break it Don't take my love for granted Things could change Sometimes I go insane I played the fool and you'll agree I'll never

Britney Spears - Born to make you happy

Продолжаем публиковать новости для раздела "Песни и музыка на свадьбу". Считаю, что песня Бритни Спирс "Я родилась, чтобы сделать тебя счастливым " очень даже уместна. Под катом вы найдете ссылки на
Добавление комментария
Имя:*
E-Mail:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Введите два слова, показанных на изображении: *

Почитать

Гюго о любви, браке, женщинах

Викто́р Мари́ Гюго́ (Victor Marie Hugo; 26 февраля 1802, Безансон — 22 мая 1885, Париж) — французский писатель (поэт, прозаик и драматург), глава и теоретик французского романтизма. Во

Пословицы и поговорки русского народа о свадьбе

В пословицах и поговорках отражаются основные приметы, обычаи, советы и напутствия на русской свадьбе, обряды и действа до свадьбы и жизни молодых после свадьбы. Очень интересно и познавательно

Уверения

Нет, обманула вас молва, По-прежнему дышу я вами, И надо мной свои права Вы не утратили с годами. Другим курил я фимиам, Но вас носил в святыне сердца; Молился новым образам, Но с беспокойством

Посмотреть

Свадебный блокнот

Свадебная выставка

Расширение для Chrome

Каталог фирм

Голосование

Возраст посетителей "Настольной книги невесты"

другие голосования

Соцсети

Слова о любви

«Самое большое счастье в жизни – это уверенность, что тебя любят.»
В.Гюго

ДРУГИЕ ПРОЕКТЫ

  • О самом насущном
  • Милый дом
  • Свадебный персик
  • Яндекс.Метрика